枯葉剤:ヘドウィグ・アンド・アングリー・インチのジョン・キャメロン・ミッチェル!
...B。アランオレンジとのオーラルセックス
ヘドウィグ&アングリーインチ: ヘドウィグを見た数日後、物事はまだ私の中で這い回っていました。上映中に強制給餌された画像を振ることができませんでした。全体として、この映画はプーティ・タンのすぐ隣で「私はこれが好きでしたか、それとも完全に嫌いでしたか?」私の脳のセクション。今、私はその作成者の目を見て行かなければなりませんでした。
大西洋のどこかで飛行機に集まった1匹の獣の半分。今年最も期待されている舞台翻訳の作成に心を振るう。 1つは音楽を書き、もう1つは脚本を書きました。それは確かに神々を怖がらせるタイトなシールであり、1インチのこぶを持ったニューハーフによってオフにされた映画ファンでさえ可能です。自分?怖くなかった。私はスティーブン・トラスクとジョン・キャメロン・ミッチェルの力を見る準備ができていました。
最初に、私は白い礼儀の電話、水カップを持ったセクシーな女の子、そして汗をかいた手にグミのクマを持った#@!*を通り過ぎなければなりませんでした。私はすぐに小さな部屋に案内されました。引き戸が私の後ろでバタンと閉まった。それは、ハン、レイア、チューイーがダースベイダーとの夕食に閉じ込められていることに気付くエンパイアのシーンのようなものでした。私のテーブルの終わりに:ジョンキャメロンミッチェル。彼の爪はピンクで、白い斑点で描かれていました。私はテープレコーダーを描いたが、彼の前にホバリングしているのを見つけた。私はその勝利の笑顔を手に入れ、私たちの目はロックされました。
かつて男だった派手にとんでもないドイツ人の娼婦と会話を交わすのは、毎日ではありません。それは心停止するほど恐ろしいです。私は過呼吸の危機に瀕していた。ミッチェルの魅力的な使いやすさは、私の神経を落ち着かせるのに茶色の紙袋よりも優れていました。ヘドウィグの反発の代わりに、私は自分自身がこの若い男に完全に固定されていることに気づきました。彼の純粋な存在は、無料のビールの約束のように私を引き込みます。賢い、私たちはうまくやっていくつもりだと言うことができます。
O:では、週末はどうでしたか?
ミッチェル: 良かったです。私たちは2つのプレミアと多くの報道で本当にクレイジーな1週間を過ごしました。私はちょっと大破した。難破!!今週はさらに多くなりました。私は、「ああ、あなたはそのシンディグをやるべきだった」というような立場になりたくありません。私たちは本当に醜い映画のアヒルの子なので、その報道を失うわけにはいきません。
O:あなたは本当にこの映画が醜いアヒルの子だと思いますか?
ミッチェル: うん。ニューヨークでは、私たちは本当に故郷のお気に入りです、あなたは知っていますか? 3つの都市から始めます。 LAでは、緊密な町に行くときほど緊急性はありません。
O:ロサンゼルス、ニューヨーク、サンフランシスコでのヘドウィグのオープニング?
ミッチェル: ええ、始めます。サンフランシスコはもっと凝縮された感じがします。
O:それは面白いです。人々は映画の内容に腹を立てていると思いますか?
ミッチェル: 大野。私たちがそうだということですよね?私たちはリース・ウィザースプーンではありません。またはジュリアロバーツ。いつでも泥レスリング大会に挑戦します。私は気にしない。
O:ジュリア・ロバーツ?見たいです。
ミッチェル: さて、リースと私は一周したいです。つま先からつま先まで。
O:リースはちょっと小さいです。彼女はこのくらい背が高いだけです。 (私は手で地面から4フィート離れていることを示します)。彼女を無意味に打ち負かすことができると思います。
ミッチェル: そうそう。 (彼はキャンディー泥棒のように微笑む)
O:あなたは人々にあなたの映画を見に行くように勧めますか?
ミッチェル: (私を断ち切るために迅速に)いいえ。
O:いいえ、いいえ、いいえ?あなたの映画を見るためにお金を払ってから、猿の惑星やジュラシックパークのようなより大きな映画の1つに忍び寄るのですか?
ミッチェル: 良い考えです。あなたが知っている、それは起こりますか?彼らはそれを本当に止めることはできませんね?
O:言いたいのですが、ロングビーチのエドワーズ26に着きましたが、1日に4つ見えます。とても簡単です。
ミッチェル: それはそれらすべての子供たちがRsに入る方法です。私たちは彼らに売り込むことを許可されていないので、子供たちがヘドウィグに忍び込むことをお勧めします。
O:それはいい考えだと思いますか?彼らは別の映画を見るためにお金を払わなければならないでしょう。
ミッチェル: それから私たちに忍び込んでください、私はそれを好むでしょう。
O:あなたはいくらかのお金を失うでしょう。
ミッチェル: ああ、そうです。しかし、ご存知のとおり、海賊版が出ています。
O:あなたはすでに映画の海賊版を持っていますか?
ミッチェル: まあ、遊びやものの。
O:ああ、劇中ですか?
ミッチェル: 私はグレイトフルデッドのようです。私は海賊版が好きです。
O:映画はまだニューヨークで街角で5ドルで利用できませんか?
ミッチェル: いいえ。まもなく香港で開催されるかもしれません。 VCDか何かで。
O:そう思いますか?私はそれを買うでしょう。 (売り切れでしたか?)
ミッチェル: 私はそれを褒め言葉として受け取ります。ええと、ご存知のように、DVDには多くの削除されたものが含まれています。
O:Rレーティングを取得するために何かがカットされましたか?
ミッチェル: オタク。
O:削除されたシーンはすべてバンドのものですか?
ミッチェル: バンドには何かがあります。そしてフィリス。そして、私のバックアップシンガーであるYitzhak。ぴったりではありませんでしたが、素晴らしいシーンです。そのため、実際には、シーンを削除するのではなく、シーンを再編集した17分間のシーケンス全体を編集してから、一度に視聴できる大きなシーケンスでシーンをすべて削除しました。アンドレア・マーティンがちょっとしたことをしている。それは陽気です。あなたは彼女がヘドウィグに会ったクロアチアのイツハクを見ます。最終的な編集に完全に適合しなかったすべてのもの。これはちょうどそれのための適切な場所ではありませんでした、しかしそれはただ素晴らしいものです。
O:これはNew Lineが最近出し始めた新しいInfinifilmsの1つになるのでしょうか?
ミッチェル: あなたが知っている、私はちょうどそれについて聞いた。正確にはどういう意味ですか?
O:私が見たのは13日でした。それは映画を通り抜け、特定の場所でアイコンがポップアップし、そのシーンに関連する他の素材、または元のシーンに続く削除されたシーンに移動します。
ミッチェル: この場合、それはとても繊細です。実際の映画には完璧な場所はありません。まるで新しい短編映画を作るようなものです。それは映画の補遺のようなものです。解説があります。母がナレーターであるヘドウィグの製作に関するドキュメンタリーを用意します。
O:あなたのお母さんはそれをするつもりですか?カッコいい。
ミッチェル: ええ、そして将軍だった私の父。彼はベルリンについて話すつもりです。
O:本当に?私はまだそれが行われているのを見ていません。それで、私が来る前にあなたたちはアートワークについて話していましたか?
ミッチェル: ええ、彼らは話しているのですか?それは私にとってはまったく新しいことですが、彼らは広告に元の画像がどのように含まれていたかについて話しているのです。それから数週間後、彼らはイメージを少し変えます。
O:LAウィークリーのように?
ミッチェル: 任意の広告。ポスターではなく、広告です。彼らはそれを始めて、それから彼らは新しい写真を手に入れます。そして、ポスターのその写真は、ボウイの男であるミックロックによるものです。彼はジギー時代、ロックンロールの王様のようでした。 70年代のギターキング。彼はすべての素晴らしいカバーをしました。私は言った、「私たちは彼を使わなければなりませんでした。」私たちは本物のために行かなければなりません。彼はさまざまな衣装のさまざまなショットをたくさん撮ったので、広告ではそれらをもっと使用します。
O:アートワークについてお伺いします。ポスターの見た目に満足していますか?
ミッチェル: ええ、まあ、私はそれを共同設計する必要があります。
O:しましたか?
ミッチェル: ええ、よかったです。トレーラーは別のものです。そんなことはありませんか?トレーラーに満足している監督はいないと思います。
O:トレーラーに満足していませんでしたか?
ミッチェル: いいえ?しかし、私には拒否権がありました。 「男が男で女が男である世界で」と語るナレーターを追い払った。私は「いいえ」のようでしたしかし同時に、彼らは、それは理にかなっている、トレーラーは監督のためではないと言います。監督が予告編を作ることを許可されれば、監督は短編映画を作るでしょう。彼はそれを撃ち、監督するでしょう。とにかく、映画を見に行かない人のためです。それらをドアに入れるために。それで彼らは小屋と一緒に行きました。明らかに、あなたがヘドウィグを見るとき、それはただのたわごと以上のものです。もっとたくさんの感情があります。しかし、それは彼らのやり方です。彼らは、それがより魅力的で楽しいことを強調しているように感じさせなければなりません。私は、「それは映画の内容ではありません」のようなものです。
O:ええと、予告編を見た後、私は映画を見たいと思いました。
ミッチェル: やった?それからそれは働いた。監督は自分の予告編を編集することはできません。
O:本当に?ケビン・スミスを聞いた?ケビン・スミス知ってる?
ミッチェル: うん。
O:ジェイ&サイレントボブストライクバックの予告編を編集したそうです。
ミッチェル: 彼がやった?彼はグッとしています。
O:彼はインターネットのためだけにそれらをやったのではないかと思います。
ミッチェル: そうそう?
O:インターネット専用の特別なものがありますが、どちらが優れているのか、それとも劇場にあるのかという議論があったことは知っています。
ミッチェル: あなたは少しクレイジーになることができます。ええ、それは常に監督のことですよね?しかし、私はそれを誤って伝えないように、そのようなことに関与する傾向があります。しかし、彼らに彼らの仕事をさせてください。彼らは私よりもよく知っています。彼らは暗闇の中でダンサーとナイトフォールの前にやった。彼らは難しい映画を撮り、必ずしもリスクを冒さない人々にそれを届ける方法を知っています。
O:トレーラーで何を変えたと思いますか?
ミッチェル: 知らない。私は何かクレイジーなことをしたと思いますね?
O:映画にあったものとはまったく違うものを撮影しましたか?
ミッチェル: うん。
O:私はそれらのトレーラーが好きです、しかしあなたはそれらをもう見ません。
ミッチェル: ええ、アルバート・ブルックスが座って観客に話しかけ、「私の映画の実生活について話させてください」と言う70年代のもののように。そういうことです。しかし、それはほとんど新しい映画を撮るようなものです。そして、あなたが知っている、あなたはお金を削減しなければなりません、そしてそれのために余分な時間をかけます。事は、私はかつらであることにとてもうんざりしていたので、そのかつらを再び着用しなければならないことを想像することができませんでした。
O:二度と彼女を演じるとは思わないのですか?
ミッチェル: 私はあちこちでいくつかのコンサートをします、多分2年で利益パフォーマンス。しかし、私はそれに燃え尽きています。
O:そうですか?
ミッチェル: ええ、私はむしろ他の人にステージでそれをやってもらいたいです。
O:私はそれがまだ起こっていると思いますか?
ミッチェル: そうですが、それはさまざまな場所にあります。フィリピンにオープンしたばかりです。アイスランド。
O:誰がやってるの?私たちが知っている人はいますか?
ミッチェル: フィリピン人女性。私が言っているように、彼らは本当にマニラの限界を押し広げています。
O:それは面白いです。それで、ヘドウィグはあなたがドラッグを着たのは初めてでしたか?
ミッチェル: うん。
O:それを楽しんだのですか、それともキャラクターのためだけに楽しんだのですか?
ミッチェル: 私はいつもそうだったので、最初はちょっと怖かったですか?特にあなたがゲイに成長したときのように、あなたは一種の女々しい側面を持っています。高校では、それが最悪だと言われています。ガーリーボーイ。あなたはたわごとがあなたから追い出されるでしょう。だから私はいつも、ちょっと怖かったです。しかし、その後、友達はいつものようでした。 'あなたはそれを試してみるべきです。それはちょっと物事を緩めます。」私はロッキーホラーの大ファンではありませんでしたが、友達はそうします。そして、彼らは、「それを試してみてください。それはあなたが自分自身についてよりゆるく感じるようになるでしょう。」 「わからない」って感じでした。それから、私の作曲家はこのドラッグクラブで働いていました、そして彼は言った、「私はあなたにドラッグクイーンとしてのギグを得ることができるだけです」。それで、最初は主人公だったトミー・グノーシスをやる代わりに、小さい方のキャラクターをやったのですが、それがヘドウィグになりました。私は一種の強制でした。ギグを取得するには、ドラッグを行います。そして、私はこれまでバンドで演奏したことがなかったので、それはドラッグとバンドでした。とてもエキサイティングで怖かったです。よかった。いわばドラッグを強いられた時も面白いです。あなたがすること。どんなドラッグクイーンになりたいかはあなた次第だからですよね?それは本当にあなたの完全な創造物です。何人かの人々が彼らのお母さんをどのように演じるかは興味深いです。他の人は、ふしだらな女のように。他の誰かは非常に洗練されています。それはあなたについて多くを語っています、あなたが選択したドラッグクイーンのようなものです。ご存知のように、私のものはたまたまドイツの娼婦でした。
O:パンクロック。それで、映画の中で?あなたが他の娼婦の向かいの路地に立っていて、リムジンが引き上げられたとき?
ミッチェル: 実は私のかつらとメイクアップデザイナーは誰ですか。
O:あなたはグウェンステフェニに少し似ていました。それは意図的でしたか?
ミッチェル: あなたが知っている、そうではありませんでした。しかし、私の衣装デザイナーは彼女とマドンナと一緒に働いています。
O:多分、彼は意図的にそれをしたと思いますか?
ミッチェル: 実は彼女。いいえ。?それらのコスチュームの多くは、救世軍からのものか、人々からのキャストオフでした。たとえば、グウェンだと思います。私が着ていたシャツの1つ、彼女は着ていました。マドンナ、コートニー、そしてブリトニー・スピアーズがビデオで着ていたスカートがあります。
O:それですべてが映画になりましたか?
ミッチェル: ええ、それは多分、合わなかった部分です。
O:トレーラーで一緒に歌っているとき、あなたは衣装を着ていましたか?それは実際の人間の髪の毛ですか?
ミッチェル: うーん、うーん。
O:それは誰の髪ですか?
ミッチェル: 何千人ものマレーシア人女性。
O:彼らはそれを剃っただけですか?
ミッチェル: ショーでは、私が使用しますか?まあ、あなたが知っている、それは人間の髪の毛のほとんどが由来するところです。
O:そこからすべての完璧なスケルトンが生まれますよね?
ミッチェル: なに?
O:完璧なスケルトン。完璧な歯で。
ミッチェル: 人々はそれらを売っていますか?
O:ええ、それは彼らが生物学のクラスのためにそれらを得るところです。それは私が聞いたことです。マレーシア。 (とにかく、生きている死者の帰還によると)
ミッチェル: 私にはマレーシアの洗濯婦がいて、「なぜ人間の髪の毛はすべてマレーシアから来ているのですか?」彼女は好きです。 「彼らは美しい髪をしています。彼らはそれを彼らのお尻にまで成長させます。彼らはそれの半分を切り取り、それからそれを再び成長させます。それから彼らはそれを売ります。」それで、ショーでは、私はかつらをじっくり考えて行きました、「これは誰の髪でしたか?彼女が生き残るために髪を切り落とさなければならなかったような彼女の人生はどうでしたか?」そして、ヘドウィグはかつらとの絆のようなものです。私はかつらに100%人間の髪の毛というタグを付けていました。ミニーパールか何かのように。私たちがコスチュームを作ったとき、彼女がそれをデザインしたとき、それは比喩的であることを意味していました。私はそれがさまざまなレベルで機能するという事実が好きです。
O:快適ですか?
ミッチェル: 実はそうです。女の子があなたの腕に髪をこすったとき知っていますか?それは好きですか?あなたがそれが好きなら、それはいいです。
?
(一時停止があります。それほど厄介ではありませんが、ジョンの存在に夢中になり、思考の流れを失ってしまいましたか?)
O:ストレートマンがゲイバーに行って、無料の飲み物をいくつ手に入れることができるかを確認するのは不快だと思いますか?
ミッチェル: いいえ、いいえ。素晴らしいと思います。まるで、もっと楽しいです。とにかく、私は本当に分離主義的すぎる場所に腹を立てています。のようなものです。世界は大きな場所です。そして、パーティーは男性と女性の方が楽しいです。何でも多すぎると退屈になります。私は実際にそれらのゲイバーに本当にイライラします。なぜなら、彼らは赤玉ねぎか何かと同じくらい適合していると思うからです。それは同じひどい音楽です、何でも同じです。私はさまざまなタイプの状況が大好きです。 Squeezeboxは本当に混合されています。
O:それが何なのかわかりません。
ミッチェル: それは私たちが開発したクラブです。ゲイだったけど、そうだった?そういう感じだった?マックスのカンサスシティのことを聞いたことがあるかどうかはわからないけど、70年代初頭にはニューヨークドールズとブロンディと一緒だった。およびCBGB。ミックスシーンでした。それはウォーホル、そしてパンク、そして娼婦でした、そしてちょうど?あなたが少し部外者であるならば、あなたは歓迎されたと感じました。私はそれが好きだった。あの感じ。そして、女性からの尊敬を得ることができないかわいいストレートの男が常にいるので、彼はゲイバーに行って無料の飲み物を手に入れなければなりません。 (これは私に隠された掘り出し物であると私はかなり確信しています)
O:今年はサンダンス映画祭での最初の年でしたか?何かのために?
ミッチェル: 私は演じた映画のためにそこに行ったことがあります。私は以前にサンダンスに行ったことがあります。実際、私はサンダンスでヘドウィグに取り組んでいる何人かの人々に会いました。
O:そこに行くというその経験を楽しんでいますか?風邪?
ミッチェル: ええ、それは素晴らしかったです。さらに、私は映画製作者の研究室で映画を開発しました。それは素晴らしかった。それは素晴らしいプログラムです。ガス・ヴァン・サント、ロバート・レッドフォード、ヘドウィグのシーンをやっている間に立ち寄る人々がいます。
O:彼らはそれを見ましたか?
ミッチェル: ええ、ボブは座って、「あなたはキャラクターに忠実であり続けています。あまり野心的ではありません。あなたはそれを現実に保っています。」
O:レッドフォードはヘドウィグを掘っていましたね?
ミッチェル: うん。
O:かっこいい。あなたがAudienceFavoriteとDirectingの2つの賞を受賞した夜は?大きなパーティー?
ミッチェル: 彼らは皆のために大きなパーティーを開きました。 wまでたくさんのパーティーがありました